Since I was a kid in my native Puerto Rico, I always loved using my voice to express myself, particularly my singing voice. I was born to a Puerto Rican mom and an Argentine dad, both in show business (actors, musicians and dancers). I easily transferred that love to my full-time voiceover career back in 2010, after dabbling in it while I was a full-time musician, and I never looked back!

I still sing with my husband, voice actor and guitarist/composer Brian Amador, with our Latin band Sol y Canto. We tour in the United States and around the world, with our professional recording gear in tow, sharing our original Latin roots music with a social conscience, and doing our best to bring heart-centered lyrics and joy to global audiences. Music heals and builds community. It keeps us sane in a crazy world.

I’m a native, bicultural English/Spanish voice actor working internationally, helping creators of content related to Hispanics and the Spanish language bring their messages to life, recording daily in my home studio or on the road during my travels to South America and Europe. My specialty is in voicing in my neutral Latin American Spanish. My main areas of focus as a voiceover talent are those where I use my voice to help make the world more just and peaceful. From political ads and web videos to PBS stations all over the country, museum audio guides and ads for nonprofits and causes I believe in, I have dedicated myself to finding opportunities to use my voice for the good of our world.

Voicing in my flawless, accent-less native, neutral Latin American Spanish and in North American English, as well as Hispanic-accented English (optional), my bicultural roots enable me to use my voice to build cross-cultural bridges worldwide. At times, I am also asked to allow my Puerto Rican or Argentine accents in Spanish to shine in particular reads and I’m always happy to comply.

One of the things that makes me happiest is that as both a musician and a bilingual voice actor, I get to work with my bi-cultural family! My husband Brian co-founded our family business, Amador Bilingual Voiceovers with me, and our transgender young adult son, Zia Amador, also records bilingual voiceover requiring gender-fluid voices. When not on the road we all love spending time at home and on nature walks with our Cairn Terrier mutt, young Pepito, whose energy and affection are incomparable. Taking nature walks and practicing yoga are two of the ways I care for my body.

For my creative growth and pleasure I am a producer of international vocal improvisation retreats for singers in the U.S. and in Spain, and I dedicate a lot of time to my continual study of this art form. I fell in love with “circle singing” (an improvisational, collaborative group vocal practice) championed by the beloved Bobby McFerrin and his closest collaborator, Rhiannon, back in 2008, and have been practicing and performing it since then. I regularly present a music workshop of my own creation, “Voice & Body: A Latin Orchestra, in the U.S., South America and Spain. It is an immersive seminar focused on Latin rhythms, taught through body and vocal percussion, combined with vocal improvisation.